SOFIA, REGAL DE NADAL (Sofía, a XMAs present)
Categoria: roses
AQUEST ES EL MEU RÈTOL A CREATIVA BARCELONA
Aquest és el rètol que posaré a l’stand de Creativa Barcelona
També el dono el meu link per si vols veure els tallers que faré.
Us espero
Nova col·lecció “Lletres Florals”
The P Letter with small blues roses
L”ARBRE LA LLUM DEL DIA(the Daylight ‘tree)
Aquest és l’arbre en què estic treballant..aquest predominen més els blaus i roses però també és caracteritza per estar envoltat per tots els colors.
This is the TRee that I am working.
LA PASSIO DE LA ROSA.. (The passion of the rose..)
EL QUADRE `PER L’EVEE (the Evee’s wallpaper)
L’ARBRE DE LA FELICITAT( the tree of happiness)
BENVINGUTS AL MÓN ( welcome to the world)
English translation at the bottom.
una nova comanda per l’Andreu, que acaba d’arribar al món. Fa un mes, l’Andreu va nèixer i un dels familiars per celebrar-ho li ha fet aquest regal.
Aquest és el regal que va rebre. Al darrera se li van posar unes paraules fetes en cal·ligrafia i tinta color or.
A new order to celebrate that Andrew has come to the world. One month ago, Andrew born and one of the relatives wants to celebrate this events with a special gift.
This is the gift that Andrew has received is this. At the back side of the heart I wrote a saying with handwritting calligraphy with gold ink.
Construcció i parts del cor de roses blaves. Working and parts of the blue roses heart
40 ANYS,BATEGANT ( 40 years, beating)
English translation at the bottom.
Aquest és un regal per una noia que celebra 40 anys. Aquest és així un cor fet de 40 roses de paper, on cada rosa medeix entre 3 o 4 cm , i el cor 25 cm d’amplada, 20cm alçada i 5 cm de profunditat.
El paper que obreix el cor i on reposen les roses, ha estat colorejat per mi i per tant aquest paper és unic i irrepetible.
Al darrera li he adjuntat una cita : “40 primaveres, bategant”
In this case, this is a special gift for a girl who celebrate her 40th birthday… then , for you, these 40 paper roses… This is roses are made by paper and their size is about 3-4 cm ( wide). The size of the heart is 25cm , 20 cm and 5 cm depth.
The paper that covers the heart, under the roses, it has been handmade coloured, then it means that it is unique.
At the back side, there is a quote that says: “40 springs, beating”.
Algunes fotos, some photos:
70 ANYS, VIVINT (70Years, Living)
English translation at the bottom.
En aquest post, mostraré la darrera comanda per a l’aniversari d’una persona que celebra 70 anys de vida.M’han demant que elaborés 70 roses de color rosa per expressar cada un dels seus anys.
Aquest pot ser un regal preciós i que serà personalitzat al teu gust i per l’ocasió.
In this post, there is my last order for a woman who celebrate her 70è anniversary. the petition was to make 70 paper roses of pink color to express each year.
It is a special gift that can be personalized for the ocasion and as you want.
