US ESPERO ALS TALLERS DE QUILLING A CREATIVA BARCELONA (I Hope you come at Quilling Workshop of Creativa Barcelona)

LA NEUS JA ESTÀ AL SEU DESTÍ ( Neus is in its destinity)

English translation at the bottom.

La Neus, un nou quadre, que s’ha fet amb diferents tonalitats des de rosats a grocs i es decora amb unes campanetes i una flor arrodonida en la N de Neus.

 

 

L’ANNA MARIA JA EL TÉ ( ANNA MARIA HAS GONE)

English translation at the bottom.

El quadre de l’Anna Maria està fet l’Anna en tonalitats de roses, carbasses i grocs i el nom de la Maria en tonalitats blavoses i verdes.

També s’ha decorat amb dues flors laterals, cada una en cada nom.

Les mides són 20cm( 7,87″) x 61cm ( 15,75″)

Més info: http://www.etsy.com/shop/florspaper

 

 

 

 

EL QUADRE `PER L’EVEE (the Evee’s wallpaper)

 

ELS CIGNES DE L’AMOR ( Swams in love)

English translation at the bottom.

 

Aquí un quadre, un regal ideal  pels enamorats que estan apunt d’unir-se per iniciar el camí  junts. En aquest quadre de quilling hi ha dos cignes, un de color blau verdos i l’altre rosa salmonat. Representa la unió, la parella.  Per la creació  d’aquest quadre es requereix molta paciència, creativitat i temps d’elaboració, però amb una dosi de motivació i passió es construeix.

Aquest quadre, el dibuix medeix 30cm x30cm y esta enganXada en un paspertu De 40cmx40cm. Es presenta sense marc.

També es pot posar el nom dels nuvis així com el dia de celebració del dia del casament, així com el marc en cas de que es vulgui.

 

 

 

 

 

Here, this is a special and unique gift  to broom and bride who want to share their life together. This is a quilling picture with 2 swams; one of blue color and other with salmon and rose colouur. It is a symbol og couple. To elaborate this picture needs  time, creativity and passion.

The size of this picture  30cm x30cm and it is on the  paspertu of 40cmx40cm. EThis is without frame.

If you like, you can ask for writing the name and the wedding day and to put frame with a adictional cost.

LA TARDOR VE ACOMPANYADA DE L’EVELYN (The autumn has come with Evelyn)

English translation at the bottom.

La MIA, DESTI AUSTRALIA ( Mia is going to Australia)

English translation at the bottom.

 

MIA es el nou quadre fet de paper per una comanda sol·licitada a través de la botiga telemàtica http://www.etsy.com/shop/florspaper i que la seva destinació és Australia per a una nena que està apunt de nèixer.

MIA is a new order made by online store http://www.etsy.com/shop/florspaper and its destinity is Australia. It is for a baby girl who is coming to our world in a short time.

 

PER LA MARIA ( To Maria)

English translation at the bottom.

IMG_20170802_220737_349

Aquest quadre ja és apunt per regalar a la Maria. Un quadre de 20cm d’alçada per 40 d’amplada. Elaborat amb paper i.inclou també una papallona.

This is a picture which the name of Maria made by paper. The size of the picture is 20x 40 com and it has beem included a butterfly in the right side.